Mentions légales
Dernière mise à jour : 10 juillet 2025
Conformément aux articles 6-III et 19 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l’économie numérique (LCEN), il est porté à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site www.lefrenchtwist.com (ci-après dénommé « le Site ») les présentes mentions légales. La connexion et la navigation sur le Site impliquent l’acceptation intégrale et sans réserve des présentes mentions légales. Ces dernières sont accessibles à tout moment dans la rubrique « Mentions légales » du Site.
Article 1 - L’éditeur
Le Site est édité par DZ GROUP EURL, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés (RCS) sous le numéro SIREN 952 010 932 et spécialisée dans les activités photographiques. L’édition et la direction de la publication sont assurées par David Zaoui, domicilié 78 avenue des Champs-Élysées, Bureau 326, 75008 Paris (France).
Téléphone : 06 11 81 77 40
Adresse e-mail : hello@lefrenchtwist.com
Article 2 - L’hébergeur
Le site est hébergé par la société OVH SAS, située au 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix (France), joignable via leur site internet www.ovhcloud.com ou par téléphone au 1007.
Article 3 - conception du site et de l’automatisation
Le design et le développement du site internet ont été réalisés par Luna Augustin — Lune Studio.
Contact : contact@lunestudio.fr — Site : www.lunestudio.fr
La partie réservation et automatisation a été réalisée par l’équipe de l’Agence MAGRAM.
Contact : quentin@magram.fr – marine@magram.fr — Site : www.magram.fr
Article 4 - Accès au site
Le Site est accessible 7j/7 et 24h/24, sauf cas de force majeure, interruptions programmées ou non, notamment pour des besoins de maintenance. En cas de modification, suspension ou interruption du Site, l’Éditeur ne pourra être tenu responsable.
Article 5 - Propriété intellectuelle
Le French Twist est titulaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage et d’auteur sur l’ensemble des éléments accessibles sur le Site, notamment les images, vidéos, textes et éléments graphiques.
Toute utilisation, reproduction, diffusion, représentation, commercialisation, modification ou adaptation, totale ou partielle, des éléments du Site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, sans l’autorisation expresse de Le French Twist, est strictement interdite.
Toute violation des droits d’auteur sera considérée comme une contrefaçon et pourra donner lieu à des actions et poursuites judiciaires, conformément aux articles L.335-2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle, ainsi qu’aux dispositions applicables du Code civil.
Article 6 - Collecte et traitement des données personnelles
Le Site collecte et traite les données personnelles des utilisateurs dans le respect du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.
Les données collectées peuvent inclure :
• Données d’identification : nom, prénom, adresse e‑mail, numéro de téléphone.
• Données de facturation : adresse postale, informations de paiement.
• Données liées à la prestation : informations relatives aux événements réservés ou à la location de matériel.
• Données techniques : cookies, adresse IP, données de navigation.
L’Utilisateur dispose des droits suivants sur ses données personnelles :
• Droit d’accès : obtenir une copie des données collectées.
• Droit de rectification : faire corriger des informations inexactes ou incomplètes.
• Droit à l’effacement : demander la suppression de ses données dans certains cas.
• Droit d’opposition : s’opposer à l’utilisation de ses données pour certains traitements.
• Droit à la portabilité : récupérer ses données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.
Pour exercer ces droits, l’utilisateur peut contacter l’Éditeur par e-mail à : hello@lefrenchtwist.com.
Article 7 - Cookies et traceurs
Le Site utilise des cookies pour améliorer l’expérience utilisateur et mesurer l’audience.
L’Utilisateur peut accepter, refuser ou paramétrer les cookies via les paramètres de son navigateur. Pour en savoir plus sur l’utilisation des cookies, consulter la Politique de Confidentialité accessible sur le Site.
Article 8 - Responsabilité
Le French Twist ne peut être tenu responsable des dommages directs ou indirects liés à l’accès ou à l’utilisation du Site, ni des contenus des sites externes vers lesquels le Site renvoie.
Article 9 - Droit applicable et juridiction compétente
Tout litige relatif à l’interprétation ou à l’exécution des présentes mentions légales est soumis à la législation française.
En cas de litige, les tribunaux compétents seront ceux de Montpellier.
Pour toute question relative aux mentions légales, vous pouvez contacter l’Éditeur à l’adresse suivante : hello@lefrenchtwist.com.
Les présentes mentions légales ont été rédigées par David Zaoui.